Esse é meu 1° vou aproveitar o post do Everton mostrando uma outra forma de atualizar o Firefox nativo do UBUNTU.      Como todos que usam a distribuição Ubuntu seja qual for a versão tem um certa dificuldade de atualizar da versão nativa do FIREFOX que salvo engano é a 3.0. Bem estarei mostrando uma forma que além de atualizar o FIREFOX, você terá sempre as atualizações de novas versões, pois vamos adicionar um repositório ao canais de softwares quando for fazer as atualizações do sistema como o todo.
      Agora irei passar o procedimento passo a passo para você conseguir fazer essa atualização.
  1° PASSO
   Acesse o site https://launchpad.net/~ubuntu-mozilla-daily como é demosntrado na Figura 1.1
  
Figura 1.1
  2° PASSO
   Click no link PPA for Ubuntu Mozilla Daily Build Team
  3° PASSO
   Click no link Technical details about this PPA, nesse passo você escolherá a versão do seu UBUNTU como mostra a Figura 1.2.
 
Figura 1.2
  4° PASSO
   Caso você essa um usuário avançado, só adicionar os dois deb mostrados na página, depois de que você escolheu versão do seu UBUNTU, no arquivo sources.list localizado em /etc/apt/sources.list . Pule para o 6° PASSO
   Caso seja iniciante, vamos demostrar via interface gráfica nos passos a seguir
  5° PASSO
 -   Copie o deb   que está apresentado na página como demonstra na Figura 1.2. No   meu caso são os como estou utilizando a versão Jaunty 9.04 os deb   são:
      deb http://ppa.launchpad.net/ubuntu-mozilla-daily/ppa/ubuntu   jaunty main   deb-src   http://ppa.launchpad.net/ubuntu-mozilla-daily/ppa/ubuntu jaunty   main
   - No   seu computador, vai em Sistema>Administração>Canais de   Software (System > Administration > Software Sources)
   -   Click na aba Programas de Terceiros(Third Party Software) e no   botão Adicionar (Add Source) e cole o link que você copiou no   passo 5.1
      -   Repitado o procedimento 5.1 a 5.3 para o outro link caso exista.
  
  6° PASSO
   Vamos agora dizer ao Ubuntu como autenticar no PPA
 –   Na   figura 1.2 temos logo abaixo Display sources.list entries for, a   chave de autenticação do PPA  da seguinte forma:
  Signing   key:
  1024R/247510BE
       -   Abra um terminal e digite o seguinte comando:
$sudo   apt-key adv --keyserver keyserver.ubuntu.com --recv-keys XXXXXXXX
  Substitua   onde está com X pelo que está escrito depois do1024R/ que está   no item 6.1 e na página.
      -   Depois que fizer isso ele, no terminal, vai demonstrar que a   autenticação foi realizada com sucesso. Caso queira conferia vá   em Sistema>Administração>Canais   de Software (System > Administration > Software Sources) vá   na aba Autenticação e verifique se está o Launchpad PPA for   Ubuntu Mozilla Daily Build Team.
      
    -   No terminal ainda, você vai digitar o seguinte comando:
$   sudo apt-get update
  
 
  7° PASSO
   Prontinho, agora só utilizar o GERENCIADOR DE ATUALIZAÇÕES e verificar que você terá o FIREFOX 3.5 e suas atualizações.
 
  Espero que tem colaborado com aqueles que gostariam de ter a novas funcionalidades do FIREFOX 3.5, como eu e de uma forma que não altere muito o já está configurado o seu UBUNTU.
  Até o próximo POST.
 Atualizar Firefox do Ubuntu – Outra Opcao